Downloads

Downloads relacionados ao produto

Documentação técnica para o produto selecionado

Eletrônica

Downloads gerais

Informações da empresa e dos setores, software independente do produto e outros documentos.

Número de série encontrado

Foi encontrado um número de série que corresponde à sua pesquisa.

Exibir

Pesquisa

Pesquisa por informações do instrumento.

Nada foi encontrado

Não encontramos nenhum instrumento com o número de série pesquisado.

Catálogo de produtos(1)
- Catálogo de produtos Radiometric ProTrac
  PT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  IT
  NL
  PL
  TR
  ZH
  
  Download
Especificações do produto(3)
- Especificações do produto FIBERTRAC 32 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores
  PT
  EN
  US
  DE
  ES
  FR
  IT
  NL
  TR
  ZH
  
  Download
- Especificações do produto FIBERTRAC 32 Profibus PA
  PT
  EN
  US
  DE
  ES
  FR
  IT
  NL
  TR
  ZH
  
  Download
- Especificações do produto FIBERTRAC 32 Foundation Fieldbus
  PT
  EN
  US
  DE
  ES
  FR
  IT
  NL
  TR
  ZH
  
  Download
Guia rápido(4)
- Guia rápido FIBERTRAC 32 Profibus PA
  PT
  EN
  DE
  CS
  DA
  ES
  FI
  FR
  HU
  IT
  KK
  KO
  NL
  NO
  PL
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Guia rápido FIBERTRAC 32 Foundation Fieldbus
  PT
  EN
  DE
  CS
  DA
  ES
  FI
  FR
  HU
  IT
  KK
  KO
  NL
  NO
  PL
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Guia rápido FIBERTRAC 32 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores Com qualificação SIL
  PT
  EN
  DE
  CS
  DA
  ES
  FI
  FR
  HU
  IT
  KK
  KO
  NL
  NO
  PL
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Guia rápido FIBERTRAC 32 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores
  PT
  EN
  DE
  CS
  DA
  ES
  FI
  FR
  HU
  IT
  KK
  KO
  NL
  NO
  PL
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
Manual de instruções(4)
- Manual de instruções FIBERTRAC 32 Foundation Fieldbus
  PT
  EN
  DE
  CS
  DA
  ES
  FI
  FR
  HU
  IT
  KK
  KO
  NL
  NO
  PL
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Manual de instruções FIBERTRAC 32 Profibus PA
  PT
  EN
  DE
  CS
  DA
  ES
  FI
  FR
  HU
  IT
  KK
  KO
  NL
  NO
  PL
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Manual de instruções FIBERTRAC 32 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores Com qualificação SIL
  PT
  EN
  DE
  CS
  DA
  ES
  FI
  FR
  HU
  IT
  KK
  KO
  NL
  NO
  PL
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Manual de instruções FIBERTRAC 32 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores
  PT
  EN
  DE
  CS
  DA
  ES
  FI
  FR
  HU
  IT
  KK
  KO
  NL
  NO
  PL
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
Instruções complementares(1)
- Instruções complementares NORM compensation
  PT
  EN
  DE
  ES
  FR
  HU
  IT
  KK
  NL
  PL
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
Functional safety (SIL)(3)
- - Overview SIL Product Overview
  EN
  DE
  
  Download
- Manual de segurança FIBERTRAC 31, 32, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, SOLITRAC 31 Software version 1.8.0 up to 2.1.0 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores Com qualificação SIL
  EN
  DE
  ES
  FR
  
  Safety Manual
  EN
  
  SIL certificate
- Manual de segurança FIBERTRAC 31, 32, SOLITRAC 31, POINTRAC 31, MINITRAC 31, 32 Software version ≥ 3.0.0 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores Com qualificação SIL
  EN
  DE
  FR
  
  Safety Manual
  EN
  
  SIL certificate
Software(9)
- Software - Device software (Firmware) FIBERTRAC 31, FIBERTRAC 32, MINITRAC 31, POINTRAC 31, SOLITRAC 31, WEIGHTRAC 31
  2.1.0
  
  2.1.0
  2.0.3
  2.0.1
  1.8.0
  1.8.0
  
  Software
  EN
  DE
  
  Documentação
  EN
  DE
  
  Manufacturer information NE 53
  EN
  DE
  
  Manufacturer information NE53 - HART
- Software - Device driver - AMS Device Library (DD) Link to AMS Device Library You can find the EDD files for the VEGA sensors under the following link.
  ext.
  
  ext.
  
  Link
- Software - Overview, Device driver - PDM Device Library (EDD), Device driver - Profibus (DP/PA), Device driver - Foundation Fieldbus (FF) Overview integration EDDs
  EN
  
  Download
- Aprovação, Software - Fieldbus Link to the FDT Group
  ext.
  
  ext.
  
  Link
- Aprovação, Software - Fieldbus Link to FieldComm Group HART HART
  ext.
  
  ext.
  
  Link
- Aprovação, Software - Fieldbus Link to FieldComm Group FF Foundation Fieldbus
  ext.
  
  ext.
  
  Link
- Software - Software de configuração: DTM Collection + PACTware VEGA DTM Collection Collection of all VEGA device DTMs as well as communication DTMs for parameterization (an FDT framework program such as PACTware is required). File size is > 1.2 GB. DTM Collection
  2.3.1.0
  
  2.3.1.0
  2.3.0.13
  
  Software
  EN
  DE
  
  Supported instruments
  EN
  DE
  
  Version history
  EN
  DE
  
  Manufacturer information NE 53
- Software - Device driver - FDI package PROTRAC 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores
  1.03.01-00
  
  1.03.01-00
  
  Software
- Software - Device driver - FDI package PROTRAC 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores Com qualificação SIL
  1.03.01-00
  
  1.03.01-00
  
  Software
Aprovações(39)
- Aprovação - Ordinary location FIBERTRAC 31, 32, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31, 32 c-CSA-us
  EN
  
  c-CSA-us Ordinary Location
- Aprovação, Software - Fieldbus Link to the FDT Group
  ext.
  
  ext.
  
  Link
- Aprovação, Software - Fieldbus Link to FieldComm Group HART HART
  ext.
  
  ext.
  
  Link
- Aprovação, Software - Fieldbus Link to FieldComm Group FF Foundation Fieldbus
  ext.
  
  ext.
  
  Link
- Aprovação - Proteção contra explosão FIBERTRAC 31, 32, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31, 32 ATEX, Dust ignition protection by enclosure, Encapsulamento à prova de pressão, Intrinsic safety Profibus PA, Foundation Fieldbus
  EN
  DE
  ES
  FR
  
  Safety instructions
  EN
  DE
  
  Certificate
- Aprovação - Proteção contra explosão FIBERTRAC 31, 32, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31, 32 ATEX, Dust ignition protection by enclosure, Encapsulamento à prova de pressão, Intrinsic safety 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores
  EN
  DE
  ES
  FR
  
  Safety instructions
  EN
  DE
  
  Certificate
- Aprovação - Proteção contra explosão FIBERTRAC 31, 32, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31, 32 CCOE, Encapsulamento à prova de pressão, Intrinsic safety Profibus PA, Foundation Fieldbus
  EN
  
  Safety instructions
  EN
  
  Certificate
- Aprovação - Proteção contra explosão FIBERTRAC 31, 32, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31, 32 CCOE, Encapsulamento à prova de pressão, Intrinsic safety 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores
  EN
  
  Safety instructions
  EN
  
  Certificate
- Aprovação - Proteção contra explosão FIBERTRAC, MINITRAC, POINTRAC, SOLITRAC, WEIGHTRAC c-CSA-us, Non-Incendive, Intrinsic safety 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores
  EN
  
  Instruções de segurança
  EN
  
  c-CSA-us certificate
- Aprovação - Proteção contra explosão FIBERTRAC, MINITRAC, POINTRAC, SOLITRAC, WEIGHTRAC c-CSA-us, Dust ignition protection by enclosure, Encapsulamento à prova de pressão, Intrinsic safety 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores
  EN
  
  Instruções de segurança
  EN
  
  c-CSA-us certificate
Instruções para acessórios e peças de reposição(2)
- Instruções complementares - Acessórios Refrigeração a ar - FIBERTRAC 32 with conduit pipe connection
  PT
  EN
  DE
  ES
  FR
  IT
  NL
  TR
  ZH
  
  Download
- Manual de instruções Supplementary electronics - PROTRAC sensors - PT30ZE
  PT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  HU
  IT
  KK
  NL
  PL
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
Desenhos(3)

Desenhos individuais para seu instrumento

Crie em apenas alguns passos desenhos 2D e 3D adequados para seu instrumento, em todos os formatos comuns.

É assim que funciona:

1. Efetuar login em myVEGA

2. Configurar o instrumento desejado

3. Selecione “Gerar desenho”

Você receberá seu desenho por e-mail, dentro de apenas alguns minutos.
Login
- Desenho - Sensor FIBERTRAC 32 Alumínio
  PDF
  
  PDF
  JPG
  DXF
  
  Download
- Desenho - Sensor FIBERTRAC 32 Aço inoxidável (fundição de precisão)
  PDF
  
  PDF
  JPG
  DXF
  
  Download
- Desenho - Supplementary document FIBERTRAC 32 Assembly drawing
  PDF
  
  PDF
  JPG
  DXF
  
  Download
Declarações de conformidade(2)
- Declaração de conformidade da UE FIBERTRAC 31, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31 4 … 20 mA/HART - Quatro condutores, Profibus PA, Foundation Fieldbus
  EN
  DE
  FR
  
  Download
- Declaração de Conformidade do Reino Unido FIBERTRAC, SOLITRAC, MINITRAC, POINTRAC, WEIGHTRAC
  EN
  
  UK Declaration of Conformity
Aprovações de rádio/EMC(2)
- EMC FIBERTRAC 31, 32, MINITRAC 31, POINTRAC 31, SOLITRAC 21, WEIGHTRAC 31 Australia
  EN
  
  RCM (Australia)
- EMC FIBERTRAC 31, FIBERTRAC 32, MINITRAC 31, POINTRAC 31, SOLITRAC 31, WEIGHTRAC 31 KC - South Korea
  KO
  
  KC - South Korea

Downloads

Encontrar downloads

Downloads relacionados a seu produto

Brochuras

Software

Formulários e certificados

Número de série encontrado

Pesquisa

Nada foi encontrado

Desenhos individuais para seu instrumento

Consultoria pessoal

Nome do produto	VEGAPULS 6X
Número de série	31979683
eID	DE27963843
Número de encomenda	PS6X - 222 BQP
Chave do produto	PS31.XXWXNNQHB